Browser 0 0 1052 855 SwissSurfer -1 Qt::ElideMiddle true true true toolBar 32 32 TopToolBarArea false 0 0 1052 29 &File &Settings false :/icons/reload:/icons/reload neu laden true :/icons/stop:/icons/stop stoppen Esc false :/icons/back:/icons/back zurückkehren Alt+Left Qt::WindowShortcut false :/icons/forward:/icons/forward weitergehen Alt+Right Qt::WindowShortcut :/icons/home:/icons/home Startseite Home Qt::WindowShortcut &New Browser New Browser Window Ctrl+N &Close Ctrl+W &Proxy... Print ... Print Pre&view ... Quick &Print Ctrl+P Next Tab Shift+Right Previous Tab Shift+Left New Tab Add New Tab Ctrl+T