diff --git a/src/browser.hxx b/src/browser.hxx
index 1cfe784..cb995f1 100644
--- a/src/browser.hxx
+++ b/src/browser.hxx
@@ -248,7 +248,7 @@ class Browser: public QMainWindow, protected Ui::Browser {
     //! Create new empty tab.
     qbrowserlib::SwissWebView* newTab() {
       qbrowserlib::SwissWebView* browser
-        (new qbrowserlib::SwissWebView(&_networkManager, &_executor));
+        (new qbrowserlib::SwissWebView(0, &_networkManager, &_executor));
       newTab(browser);
       return browser;
     }
diff --git a/src/designer/webwidgetifc.hxx b/src/designer/webwidgetifc.hxx
index afe1540..f127162 100644
--- a/src/designer/webwidgetifc.hxx
+++ b/src/designer/webwidgetifc.hxx
@@ -5,8 +5,8 @@
 //       1         2         3         4         5         6         7         8
 // 45678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
 
-#ifndef __SWISSWEBWIDGETWIDGETIFC_HXX
-#define __SWISSWEBWIDGETWIDGETIFC_HXX
+#ifndef __SWISSWEBWIDGETIFC_HXX
+#define __SWISSWEBWIDGETIFC_HXX
 
 #include <qbrowserlib/log.hxx>
 #include <qbrowserlib/swisswebwidget.hxx>
@@ -16,8 +16,8 @@
 //! @{
 
 //! SwissWebWidget widget for Qt Designer
-class SwissWebWidgetWidgetIfc: public QObject,
-                               public QDesignerCustomWidgetInterface {
+class SwissWebWidgetIfc: public QObject,
+                         public QDesignerCustomWidgetInterface {
     Q_OBJECT;
     Q_INTERFACES(QDesignerCustomWidgetInterface);
   public:
diff --git a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_de.ts b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_de.ts
index da3ef3e..2687208 100644
--- a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_de.ts
+++ b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_de.ts
@@ -580,6 +580,55 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SwissWebWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="28"/>
+        <source>H</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="41"/>
+        <source>B</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="54"/>
+        <source>F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="67"/>
+        <source>X</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="80"/>
+        <source>R</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="98"/>
+        <source>gg</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="129"/>
+        <source>status</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="155"/>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="181"/>
+        <source>-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>qbrowserlib::SaveOrRun</name>
     <message>
diff --git a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_en.ts b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_en.ts
index a389eff..e9f3ce9 100644
--- a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_en.ts
+++ b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_en.ts
@@ -580,6 +580,55 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SwissWebWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="28"/>
+        <source>H</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="41"/>
+        <source>B</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="54"/>
+        <source>F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="67"/>
+        <source>X</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="80"/>
+        <source>R</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="98"/>
+        <source>gg</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="129"/>
+        <source>status</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="155"/>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="181"/>
+        <source>-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>qbrowserlib::SaveOrRun</name>
     <message>
diff --git a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_fr.ts b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_fr.ts
index bec09eb..7cdf3d2 100644
--- a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_fr.ts
+++ b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_fr.ts
@@ -580,6 +580,55 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SwissWebWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="28"/>
+        <source>H</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="41"/>
+        <source>B</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="54"/>
+        <source>F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="67"/>
+        <source>X</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="80"/>
+        <source>R</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="98"/>
+        <source>gg</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="129"/>
+        <source>status</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="155"/>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="181"/>
+        <source>-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>qbrowserlib::SaveOrRun</name>
     <message>
diff --git a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_it.ts b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_it.ts
index 4706abf..bd953e3 100644
--- a/src/qbrowserlib/qbrowserlib_it.ts
+++ b/src/qbrowserlib/qbrowserlib_it.ts
@@ -580,6 +580,55 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SwissWebWidget</name>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="14"/>
+        <source>Form</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="28"/>
+        <source>H</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="41"/>
+        <source>B</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="54"/>
+        <source>F</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="67"/>
+        <source>X</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="80"/>
+        <source>R</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="98"/>
+        <source>gg</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="129"/>
+        <source>status</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="155"/>
+        <location filename="swisswebwidget.ui" line="181"/>
+        <source>-</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>qbrowserlib::SaveOrRun</name>
     <message>
diff --git a/src/qbrowserlib/qmake.pro.in b/src/qbrowserlib/qmake.pro.in
index ee710d4..3c6faf8 100644
--- a/src/qbrowserlib/qmake.pro.in
+++ b/src/qbrowserlib/qmake.pro.in
@@ -43,7 +43,8 @@ HEADERS = @srcdir@/log.hxx \
           @srcdir@/executor.hxx \
           @srcdir@/temporaryfile.hxx
 
-FORMS = @srcdir@/saveorrun.ui @srcdir@/settings.ui @srcdir@/log.ui
+FORMS = @srcdir@/saveorrun.ui @srcdir@/settings.ui @srcdir@/log.ui \
+        @srcdir@/swisswebwidget.ui
 
 RESOURCES = languages.qrc
 
diff --git a/src/qbrowserlib/swisswebview.hxx b/src/qbrowserlib/swisswebview.hxx
index 3b50ef1..7bd7d21 100644
--- a/src/qbrowserlib/swisswebview.hxx
+++ b/src/qbrowserlib/swisswebview.hxx
@@ -37,8 +37,15 @@ namespace qbrowserlib {
       void newView(qbrowserlib::SwissWebView*);
     public:
       //! Default construction, creates new @ref SwissWebView
-      SwissWebView(QNetworkAccessManager* net,
-                   Executor* executor, QWidget *parent=0): QWebView(parent) {
+      SwissWebView(QWidget *parent=0,
+                   QNetworkAccessManager* net=0,
+                   Executor* executor=0): QWebView(parent) {
+        if (!net) net = (_fallbackNetworkAccessManager =
+                         std::auto_ptr<QNetworkAccessManager>
+                         (new QNetworkAccessManager)).get();
+        if (!executor) executor = (_fallbackExecutor =
+                                   std::auto_ptr<Executor>
+                                   (new Executor)).get();
         //! @bugfix, gcc does not yet support constructor calling
         x(new SwissWebPage(net, executor, this));
       }
@@ -65,6 +72,11 @@ namespace qbrowserlib {
         // is not assigned
         newView(new SwissWebView(p));
       }
+
+    private:
+
+      std::auto_ptr<QNetworkAccessManager> _fallbackNetworkAccessManager;
+      std::auto_ptr<Executor> _fallbackExecutor;
   };
 
 }
diff --git a/src/qbrowserlib/swisswebwidget.hxx b/src/qbrowserlib/swisswebwidget.hxx
index 77ff2ea..c197afd 100644
--- a/src/qbrowserlib/swisswebwidget.hxx
+++ b/src/qbrowserlib/swisswebwidget.hxx
@@ -5,10 +5,17 @@
 //       1         2         3         4         5         6         7         8
 // 45678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890
 
+#ifndef __SWISSWEBWIDGET_HXX__
+#define __SWISSWEBWIDGET_HXX__
+
+#include <qbrowserlib/ui_swisswebwidget.h>
+
+#include <QtGui/QMainWindow>
+
 //! @addtogroup qbrowserlib
 //! @{
 
-namespace {
+namespace qbrowserlib {
 
   //! Window Widget for complete page witghin a webbrowser.
   /*! Contains a toolbar, a status bar and @refs
@@ -22,6 +29,9 @@ namespace {
       }
     protected:
   };
+  
 }
 
 //! @}
+
+#endif