diff --git a/autoproxy.hxx b/autoproxy.hxx
index 9635a13..d3b30e6 100644
--- a/autoproxy.hxx
+++ b/autoproxy.hxx
@@ -203,6 +203,9 @@ namespace proxy {
         }
       }
       void replyFinished(QNetworkReply* reply) {
+        qDebug()<<"Proxydetection got reply with status:"
+                <<reply->error()<<reply->errorString();
+        if (reply->error()!=QNetworkReply::NoError) return; // wait for timeout
         _timeout.stop();
         QNetworkProxy prxy(_requests[reply].second);
         QUrl url(reply->url());
diff --git a/proxyface/gui/proxy.hxx b/proxyface/gui/proxy.hxx
index 3a986b8..bf5d69a 100644
--- a/proxyface/gui/proxy.hxx
+++ b/proxyface/gui/proxy.hxx
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 #include <QtCore/QDebug>
 
-class Proxy: public QDialog, private Ui::Proxy {
+class Proxy: public QDialog, public Ui::Proxy {
 
     Q_OBJECT
 
diff --git a/proxyface/windoze.hxx b/proxyface/windoze.hxx
index 803bfb0..aad9cde 100644
--- a/proxyface/windoze.hxx
+++ b/proxyface/windoze.hxx
@@ -11,7 +11,11 @@
 #include <windows.h>
 #include <winhttp.h>
 
+#ifdef QT_NETWORK_LIB
+#include <QtCore/QDebug> // debug
+#else
 #include <iostream> // debug
+#endif
 
 namespace proxy {
 
@@ -50,7 +54,11 @@ namespace proxy {
             throw exc::error();
           
           std::wstring list(proxyInfo.lpszProxy);
+#ifdef QT_NETWORK_LIB
+          qDebug()<<"LIST=\""<<proxyInfo.lpszProxy<<"\"";
+#else
           std::wcout<<"LIST=\""<<list<<"\""<<std::endl;
+#endif
           for (std::wstring::size_type oldpos(0), pos(0);
                (pos=list.find(L";", oldpos))!=std::wstring::npos;
                oldpos=++pos) {
diff --git a/qmake.pro b/qmake.pro
index d596f58..04084d8 100644
--- a/qmake.pro
+++ b/qmake.pro
@@ -19,4 +19,6 @@ HEADERS = proxyface/unix.hxx proxyface/windoze.hxx \
 CONFIG += release
 QT += network
 TEMPLATE = lib
-TARGET = proxyface
\ No newline at end of file
+TARGET = proxyface
+CODECFORSRC = UTF-8
+CODECFORTR = UTF-8