diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 22c7257..815f214 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,72 @@
+2015-08-27 12:21  marc
+
+	* src/proxyface.pc.in: added translationsdir to pkg-config
+
+2015-08-27 10:47  marc
+
+	* ax_check_qt.m4, ax_init_standard_project.m4, bootstrap.sh,
+	  configure.ac, proxyface.spec.in, src/languages.qrc.in,
+	  src/makefile.am: added translation files
+
+2015-08-17 14:04  marc
+
+	* ax_init_standard_project.m4, bootstrap.sh: Debian sid is more
+	  restrictive in time format
+
+2015-07-31 14:34  marc
+
+	* debian/proxyface-dev.install: typo
+
+2015-07-31 14:19  marc
+
+	* proxyface.spec.in: stupid fedora/centos does not handle
+	  /path/to/dir correctly
+
+2015-07-31 11:46  marc
+
+	* proxyface.spec.in: graphviz must not be used in fedora-20,
+	  otherise it never terminates
+
+2015-07-31 10:58  marc
+
+	* debian/proxyface-dev.install: duplicated files in debian package
+	  fixed
+
+2015-07-31 10:46  marc
+
+	* ax_init_standard_project.m4: fixed version number
+
+2015-07-31 08:33  marc
+
+	* proxyface.spec.in: repair rpm build
+
+2015-07-31 08:23  marc
+
+	* proxyface.spec.in: repair rpm build
+
+2015-07-31 08:17  marc
+
+	* bootstrap.sh, doc/doxyfile.in, doc/makefile.am: repair rpm build
+
+2015-07-31 08:17  marc
+
+	* doc/doxyfile.in, doc/makefile.am: repair rpm build
+
+2015-07-31 07:19  marc
+
+	* proxyface.spec.in: repair rpm build
+
+2015-07-31 07:12  marc
+
+	* ax_check_qt.m4, ax_init_standard_project.m4, bootstrap.sh,
+	  doc/doxyfile.in, doc/makefile.am, makefile.am, proxyface.spec.in:
+	  repair rpm build
+
+2015-07-27 12:35  marc
+
+	* ChangeLog, ax_check_qt.m4, ax_init_standard_project.m4,
+	  configure.ac: windows requires -lwinhttp
+
 2015-07-23 12:42  marc
 
 	* ax_check_qt.m4, ax_init_standard_project.m4, bootstrap.sh,
diff --git a/src/proxyface.pc.in b/src/proxyface.pc.in
index b016aaa..e1eca2a 100644
--- a/src/proxyface.pc.in
+++ b/src/proxyface.pc.in
@@ -10,7 +10,7 @@ prefix=@prefix@
 exec_prefix=@exec_prefix@
 libdir=${exec_prefix}/lib
 includedir=${prefix}/include
-translationsdir=@pkgdatadir@/translations
+translationsdir=@datadir@/@PACKAGE_NAME@/translations
 
 Name: @PACKAGE_NAME@
 Description: @DESCRIPTION@